ich schwöre, sobald ich wieder in paris zurück bin, werde ich jeden tag mindestens eine seite über ein x-beliebiges thema schreiben, und sei es nur, um meinen geist in alarmbereitschaft zu halten.
e. m. cioran, aufzeichnungen aus talamanca, 1966 (deytsch von verena von der heyden-rynsch)

er betrachtete diese notizen als erste, elementare aufzeichnungen, deren er sich in ferner zukunft für größere werke, theaterstücke, romane und schlimmeres, bedienen wollte.
italo svevo, una vita, 1892 (dt. von barbara kleiner)

wieweit aus der einrichtung dieses internetlogbuchs mit einem cioranschen abgrundspessimismus kokkettierende oder svevoheldische passivitätsabsichten für die ferne zukunft auszumachen sein könnten, darüber kann ich jetzt keine auskunft geben.

(was sind das auch für kraftlose helden, bei svevo.)
(sind helden je etwas anderes als letztlich kraftlos gewesen?)

(na also)

(frölich weiter)