ominös

28. Mai 2016

im fond. die herren wollen, voll lauterster absicht, charmant sein und bedanken sich bei der fahrerin. man sei sehr zufrieden, seitens der veranstaltenden festspiele eine derart nette und kompetente chauffeuse geschickt bekommen zu haben. freundlich und wirsch (keinesfalls unwirsch) werden wir belehrt, dass man das [öse]-wort, in deutschland, nicht mehr gebrauchen darf, sonst (…), weder chauff noch fris, und schon garnicht mass. als im französischen angelernt-alertem muss einem sowas weh tun, aber was soll’s. an einer hydrantin steigen wir, leicht betropezt, aus. jedoch – damit es gesagt ist –, wenn es auch weniger ungesund ist, als es aufs erste scheinen mag: eine frittörin kommt mir bitte nicht ins haus!